![]()
Spelling (and Pronunciation) Counts
Introduction
Biology, as a science, is involved with details--the details of nature as well as the details of communicating biological information to others. Since language is how we communicate that information to each other, paying attention to the details of language is very important.
While it may seem like a small thing, a single misplaced letter in a word can change its whole meaning. (See, for example, ilium and ileum, below. As Mark Twain is supposed to have said: "The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug.")
So, yes, spelling does count.
You may not be a "good speller", but spelling is something that is learned and, therefore, in general, being a good speller can also be learned. What it takes is attention to detail (which is important in biology also!) and practice. Lots of it. This means taking the time to see how a word actually is spelled and used and then, through practice, incorporating the correct spelling and usage into your language habits.
Pronunciation of words in biology has always been problematic. For example, many words used in biology are derived from ancient Latin words but nobody today knows exactly how those words were pronounced in ancient times. There is still much controversy over the pronunciation of many terms, but some consensus has been arrived at for most terms. The difficulty is in determining what that consensus is. Since we tend to learn pronunciation of words from others who use the words, we can only hope that those persons are using them correctly. (Unfortunately, because they learned how to pronounce the words from someone else who may not have pronounced them properly they, too, are passing on incorrect pronunciations--probably without even knowing it. Unhappily, this is true for many professors, also. See the word "dissect" below for an example of a word used in biology that is often mispronounced by both student and teachers alike.)
Learning correct pronunciation, like spelling, takes paying attention and consciously making an effort to learn the correct pronunciation (either from a speaker or from a dictionary).
Because some words used in biology do not always seem to follow the "normal" patterns seen in the English language (normal patterns? see "English is Easy", below!), confusion sometimes exists as to how to spell and pronounce those words. Below is a list of commonly misspelled or mispronounced words found in biology, as well as some common English language words that are sometimes used incorrectly, that usually appear in a course such as this. Usually, all it takes to use them correctly is a moment's thought. Take that moment.
And, don't be surprised if points are taken off for spelling and grammar--one of the ways of learning is to learn from one's mistakes. The trick is to learn them correctly ahead of time. That is what this list is all about.
Common English Mistakes
Accept / ExceptTo "accept" means to receive. "Except" means something is not included; equivalent to "but". He wanted to accept her congratulations except he was too shy.Accurate / Precise
Accuracy deals with how close to the actual value a measurement is. Precision deals with how exact a measurement is. A meter can be precise without being very accurate or it can be accurate but not very precise. For example, a wheel is known to be spinning at 30.00 revolutions per second (rps). Meter A reads 29.9 rps; meter B reads 31.295 rps; meter C reads 30.001 rps. Meter A is fairly accurate (close to the actual value) but not very precise. Meter B is precise but not very accurate. Meter C is both accurate and precise.Affect / Effect
When something "affects" something it produces an "effect". ("Affect" is a verb; "effect" is a noun.) The effect of spelling incorrectly is that it will affect your grade.Asterisk
An asterisk (*) is the star-shaped symbol used in various situations, often to denote a footnote or denote a missing letter. It should not be pronounced "astericks", which, perhaps, can be remembered by the following anonymous poem: Pretty Mary donned her skates / Upon the ice to frisk. / Wasn't she a silly girl / her little * ?Could Of / Should Of / Would Of / _____ Of and so on
These misused spellings are typically produced because of the way the contractions are pronounced. The correct form of "could of" is "could've", short for "could have". The same is true of the other examples.Criterion / Criteria
The word "criterion" is singular; the word "criteria" is plural. It is therefore incorrect to say "a criteria".Datum / Data
The word "datum" is singular; the word "data" is plural. It is therefore, technically, incorrect to say "the data shows" when it should be "the data show". (The widespread incorrect usage of the word "data", particularly in reference to computer output, has become so common that the incorrect form is now generally regarded as acceptable.) The preferred pronunciation is "dayta" but "datta" is becoming more acceptable.Debt / Depth
Often just a "typographical error" which should be picked up by a spelling checker, the word "depth"--having to do with how deep something is--should not be spelled as "debth" (which may be a misspelling for the word "debt"--owing money).Good / Well
If you did good on a Biology exam you probably did not do as well on an English exam. "Good" is an adjective, modifying a noun. "Well" is an adverb, modifying a verb. Therefore, if you did well on an exam you probably got a good grade.Its / It's
"Its" is possessive; "it's" is a contraction for "it is". (In a word, an apostrophe as part of its makeup doesn't always mean it's a possessive.)Less / Fewer
"Less" refers to an amount; "fewer" refers to a number. Fewer kilometers means less distance.Maximal / Maximum; Minimal / Minimum
"Maximal" and "minimal " are adjectives and they describe the greatest or least amount of something. These words refer to the amount of something, as in a maximal voltage or a minimal stimulus. "Maximum" and "minimum" are nouns. These words are often used in situations where a setting is being made, as in "Turn the volume to maximum and the brightness to minimum."No / Know
Using "no" when you mean "know" is usually just a mistake of quick writing and slow thinking. This is a "no-no" (or maybe a "no-know"?).Phenomenon / Phenomena
The word "phenomenon" is singular; the word "phenomena" is plural. It is therefore incorrect to say "a phenomena".Separate
The word is "sepArate" not "sepErate". (An old mnemonic states that "there is 'a rat' in the middle of separate".)Than / Then
"Than" is used in a comparison; "then" generally refers to a time. If he gets more points on the quiz than she does, then he will get a better grade in the course.There / Their / They're
"There" denotes a place. "Their" designates a plural possessive. "They're" is a contraction for "they are". Correct usage: They're placing their microscopes there.Two / Too / To
"Two" is the number. "Too" is the equivalent of "also". "To" is a preposition with many meanings. Use each appropriately. You may lose two points, and be very unhappy, too, if you choose to use the words "to", "too", and "two" incorrectly.Were / Where
"Were" is the past tense of was; "where" denotes a place. It is usually just a quick spelling error that turns "where" into "were", but it does indicate a certain lack of thought when writing. Where were you when you were supposed to have learned this?Weather / Whether
"Weather" refers to the climate; "whether" is usually used in matters of choice. (Whether you wear a coat or not depends on the weather outside.) Misuse of one word when you mean the other usually is just a matter of not paying atention to what you are writing.Your / You're
"Your" is possessive; "you're" is a contraction for "you are." Use them appropriately or you're going to find that your grade will suffer.Common Biological Word Mistakes
Biceps / Triceps / QuadricepsThe biceps and triceps muscles of the upper arm and quadriceps muscle of the leg are often misspelled and mispronounced. The words "biceps", "triceps", and "quadriceps" are all singular nouns. (The words mean that each muscle has two, three, or four "heads" ["ceps"], respectively.) The words "bicep", tricep", and "quadricep" are all incorrect. Spelling the words with the addition of a "t", as in "bicepts", is also incorrect.Breath / Breathe
A breath is what you breathe when you move air into and out of your body.Diphtheria
Denoting a disease, this word is often misspelled (it's d-i-p-h-t-h...) and mispronounced. The correct pronunciation, based on the correct spelling, is "diff-theria" not "dip-theria".Drosophila
The genus name for the fruit fly commonly used in genetic experiments is "Drosophila" not "Drosophilia" (with an "ia" at the end)..Dilate
This word is pronounced die-late, not di-uh-late. Therefore, it should not be spelled "dialate".Humerus / Humorous
The "humerus" is a bone in the upper arm; something that is "humorous" is amusing. A humorous humerus would be a funny bone.Ichthyology
The study of fishes. This is a tricky one. I-c-h-t-h-y. Pronounced "ikthi" not "ikthee".Ileum / Ilium
The "ilium" is one of the hip bones. The "ileum" is part of the small intestine.Mucus / Mucous
"Mucus" is a noun; "mucous" is an adjective. Mucus is the material produced by a mucous membrane.Ophthalmic / Ophthalmology / Ophthalmologist / Ophthalmoscope
"Ophthalmic" refers to the eye and derivatives of it are all spelled similarly, as in ophthalmology, ophthalmologist, and ophthalmoscope. Notice the "h" after the "p". It belongs there. Why? Because the correct pronunciation is "of-thal..." not "op-thal...".Protozoan / Protozoa
"Protozoan" is singular and "protozoa" is plural. "Protozoas" is incorrect.Species
The word "species" (spee-sheez) is both singular and plural. Therefore, it is correct to say and write "a species" and "many species". In biology, the word "specie" is incorrect. (The word "specie" does exist--it means coins instead of paper money--but this spelling is incorrect when used concerning types of biological organisms.)Tentacle
The word tentacle, as in an octopus appendage, is spelled "tentacle" not "tenticle".Tetanus / Tetany
"Tetanus" is a disease, such as that caused by a bacterial infection, in which there is a great degree of muscle stiffness. In physiology, tetanus is a constant contraction of a muscle caused by frequent stimulation. Tetany, on the other hand, is a stiffness of muscles due to some ion imbalance. Tetanus and tetany both come from the sameGrek root word for stiffness, but they do not mean the same thing. Note that "tetanus" has an "a" in the middle of it--it is not spelled "tetnus."Misused and Mispronounced Biological Words
Agar"Agar", the gelatinous material used in microbiology laboratories to grow bacteria and other microorganisms, may correctly be pronounced either "a-gar" (long first "a") or "aggar" (short first "a"). (The word is derived from the Malaysian term for the seaweed from which it is derived: agar-agar.)Alga / Algae
"Alga", singular, is pronounced with a "hard g"--"al-ga". The plural, "algae", is pronounced with a soft g"--"al-jee". (See "Antennae / Pupae / Plantae / ...ae", below.)Antennae / Pupae / Plantae / ...ae
The "ae" ending on many biological words should be pronounced "ee" not "eye", so the correct pronunciation of words such as "antennae" (the plural of antenna) and "pupae" (the plural of pupa, the larval stage of insects) is "antennee" and "pyupee", respectively. And the Kingdom Plantae is pronounced "Kingdom Plantee".Apoptosis
This fairly new word in biology, used to describe programmed cell death, has caused much discussion about how it should be pronounced. Most authorities prefer "apo-tosis", where the sound of the "p" before the "t" is dropped, but others argue that it should not be. (Coming from similar roots, we don't say "heli-coter" for "helicopter", do we?)Bacterium / Bacteria
The word "bacterium" is singular and the word "bacteria" is plural. You should not say "a bacteria" but "a bacterium". Likewise, the correct form is "many bacteria". Since "bacteria" is already plural, it is also incorrect to say "bacterias".Brachii / ...ii
The "ii" ending on many words in biology should be pronounced "ee-eye", so "brachii", as in biceps brachii, should be pronounced "brake-ee-eye".Dissect
The word "dissect" is correctly pronounced diss-ect not die-sect. (It has two Ss in the middle. If it had only one S then it would be pronounced like bisect (bye-sect).Environment
This word is pronounced en-viron-ment, not env-vior-ment. Therefore, it is spelled "enVIRONment" not "enVIORment".Genealogy
Genealogy is the study of one's ancestors. Although this word is usually pronounced (correctly) genie-ology it is not spelled that way. It is spelled with an "a"--genealogy.Fibia / Tibula
Occasionally, the words "fibia" and "tibula" are accidentally written instead of "fibula" and "tibia". Since there are no such bones as the fibia and tibula in the body, points are usually taken off. Be careful.Fungus / Fungi
As with bacterium/bacteria, the word "fungus" is singular and the word fungi is plural. Therefore, you may have one fungus but many fungi. (The word "fungi" is usually pronounced funj-eye.)Ischium / Ischemia
The word "ischium", one of the pelvic bones, is pronounced iskeeum. The word "ischemia", a condition produced by a lack of oxygen, is pronounced iskeemea. (The "ch" in these words is pronounced as in the word "school".)Medium / Media
In microbiology, the material on which a microorganism is grown is called a medium, which is singular. The plural of "medium" is "media". (In English, the word "mediums" may sometimes be used in place of "media".)Meiosis
Meiosis is pronounced "my-osis" not "mee-osis".Mitosis; Mitochondrion
Today, common American pronunciation of the prefix "mito-" is "my-toe", but British pronunciation and earlier American pronunciation favors "mitto", so it may be pronounced or heard either way.Nuclear
The word is "nyooclear" not "noocular."Nucleic Acid
The "nucleic" in "nucleic acid" should be pronounced "nuCLEEic" not "nuCLAYic".Photomicrograph / Microphotograph
A photomicrograph is a picture taken through a microscope. A microphotograph is a very, very, very small photograph, one which you may not be able to see without a microscope (and often used to carry information in spy movies). (An electronmicrograph is a picture taken using an electron microscope.)Prion
Stanley Prusiner, who invented the term for this infectious agent, calls them "pree-ons" not "pry-ons" so you should probably do likewise.pH
Since it is common practice for words from another language to be italicized when used in English writing (which is why genus and species names, being derived from Latin, are italicized), the "p" in pH should also be properly italicized. The "p" is derived from the German word potenz, meaning power or potency, and in this case describes the strength of the hydrogen ions present in an acid. (Through common usage--or misusage--the "p" is usually no longer italicized, so...)Species
The word "species" is both singular and plural (see above). It is pronounced "speesheez" not "speeseez".Stapes
The stapes, one of the bones of the inner ear, is pronounced stay-peez.Systole / Diastole
The word "systole", a contracted phase of the heart cycle, is pronounced sis-tolee. The word "diastole", a relaxed phase of the heart cycle, is pronounced die-as-tolee.Telo-
"Telophase", "telomere", and other "telo-" words should be pronounced "tello" not "teelo".Miscellaneous Biological Mispronunciations
Cochlea: cocklea (not cokelea). Medulla: meduhlla (not medoola). Gnu: new (not ganew) [A story about a baby wildebeest being born at the zoo would be "new gnu news"]. Marcello Malpighi: Mal-pig-ee (not Mal-fig-ee).Miscellaneous
ChiChi, as in the Chi-Square statistical test, is a Greek letter. It is pronounced "kai" not "chai".Giga-
The preferred pronunciation of this prefix is "jigga", although "gigga" is commonly heard.GIF File
While not used much biology, you may come across it in a computer science class. The person who invented this Graphic Interchange Format calls it a "jiff" file not a "giff" file, so "jiff" should probably be preferred.Metric Pronunciations
In pronouncing metric measurements neither the prefix nor the standard should be stressed. Therefore, it is "kilo-meters" (with an even emphasis on both parts of the word) not "KILOM-eters" and "nano-meters" not "NANOM-eters".Sophomore
If you are in your second year at college then you are a sophomore, not a sophmore. The word has three Os in it, and it it correctly pronounced sof-o-more (but it usually isn't pronounced correctly and therefore it is usually spelled incorrectly).Wrong / Incorrectly
In general, there are only two words that should be spelled wrong and incorrectly, and there are only two words that should be pronounced wrong and incorrectly. Those words are "wrong" and "incorrectly". (And the only word that should be written misspelled is "misspelled".)English is Easy
If you think learning the spelling and pronunciation of biology words is hard, just look at how complex it can be in English, as shown by the anonymous poem below.I take it you already know of TOUGH and BOUGH and COUGH and DOUGH.Others may stumble, but not you,
On HICCOUGH, THOROUGH, LAUGH and THROUGH.
Well done! And now you wish, perhaps,
To learn of less familiar traps.
Beware of HEARD, a dreadful word
That looks like BEARD and sounds like BIRD.
And DEAD-it's said like BED, not BEAD.
For goodness sake, don't call it DEED!
Watch out for MEAT and GREAT and THREAT.
They rhyme with SUITE and STRAIGHT and DEBT.
A MOTH is not a MOTH in MOTHER,
Nor BOTH in BOTHER, BROTH in BROTHER,
And HERE is not a match for THERE,
Nor DEAR and FEAR for PEAR and BEAR.
And then there's DOSE and ROSE and LOSE--
Just look them up--and GOOSE and CHOOSE.
And CORK and WORK and CARD and WARD.
And FONT and FRONT and WORD and SWORD.
And DO and GO, then THWART and CART.
Come, come I've hardly made a start.
A dreadful language? Man alive,
I'd mastered it when I was five!
Additional Web Resources
Biological Vocabulary / Dictionaries
- http://www.emory.edu/ANATOMY/AnatomyManual/Etymology.html (Medical Etymology)
- http://gopher.lib.virginia.edu/reference/science/biology.html (links)
Biological Latin Pronunciation
Page obtained from link at URL: http://www.ric.edu/faculty/jmontvilo/109.htm Prepared by Jerome A. Montvilo, Ph.D. for the use of his students. Copyright © by Jerome A. Montvilo. All rights reserved. Please send questions, comments, or suggestions to jmontvilo@ric.edu. Last updated 15 January, 2008